Жадно так глотает солнце Два серебряных крыла Милый друг твой не вернется В этот город никогда И огни усталых улиц Станут по тебе скучать Только им печаль такую В твоем сердце не унять И зажигать пьяные звезды Нет без тебя так будет сложно Как легко плывут ресницы Не узнает твой герой Если что ни будь случится За морем с тобой С ним теперь другое небо Облака над головой И ступает ангел следом Незнакомый и чужой И зажигать пьяные звезды Нет без тебя так будет сложно Все коварная разлука Обнимала как сестра Превращала её руки В два серебряных крыла Сколько дождь шептал, а толку Ей казалось не всерьёз И разбилась на осколки Всех невыплаканных слез И зажигать пьяные звезды Нет без тебя так будет сложно | How so greedy sun is eating Those two shining silver wings Your dear friend will never come back To this town, never again Lamps of exasperated streets Will be missing you so much But that sorrow ever felt Can’t be taken away from heart Here are drunk stars to be sparked off There’s no way to live without you How light lashes keeping flowing So that your hero won’t even know When there’s something gonna happen As you’re swimming alone in the sea There’s another sky that guides him Those clouds over the head And those footprints of one angel Of that one another and strange Here are drunk stars to be sparked off There’s no way I can live without you The insidious separation Held in hands like sister does, Turning her gracious hands Into those two silver wings As the rain was whispering, she Didn’t seem to see serious things She then broke into sweet splinters Of all tears that not cried out yet |
Monday, 19 October 2020
Би-2 - Зажигать (Bi-2 - Zazhigat’) (in English)
Перевод песни сохраняет ритм, но не на 100% точный. Если есть ошибки, опишите их в комментариях. Спасибо :)
Translation of the song keeps the rhythm, but not 100% precise. If there are any errors, comment them. Thanks :)
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Mätt Woron - Zmrok w Warszawie (Official Lyric Video)
Zmrok w Warszawie Genre: Gothic Rock Language: Polish Recorded: 30.01.2024 Videoclip released on 21.03.2024 Music: Matt Woron Lyrics: Matt W...
-
Перевод песни сохраняет ритм , но не на 100% точный. Если есть ошибки, опишите их в комментариях. Спасибо :) Translation of the song keeps ...
-
Possible genre: Alternative Metal Why, why do we have to suffer Why, why are we all so cursed What should we have used to save our precious ...
No comments:
Post a Comment